top of page
PP_LogoP-01.png
  • Gris Icono de Instagram
  • Gris Facebook Icono
  • Gris Icono de YouTube
logo blanco prensa polo.png
  • Foto del escritorprensapolo

Gran anuncio en Francia: la Polo Nations Cup en Chantilly


Chantilly es también el lugar donde se forman los mejores jugadores franceses y donde los equipos franceses se preparan para los grandes acontecimientos mundiales. Cada año, el Chantilly Polo Club organiza 48 torneos de abril a octubre, desde principiantes (-1/+1) hasta el Abierto de Francia de 16 goles, sin olvidar los torneos Arena de noviembre a marzo. En este extenso calendario, una nueva competición de prestigio ocupará ahora su lugar en junio: la Polo Nations Cup.

Esta innovadora competición está abierta a equipos que representen a un país, una región o un estado del mundo. Los equipos serán seleccionados por sus respectivas federaciones y podrán tener hasta dos jugadores extranjeros por equipo. El nivel de este torneo será de 10-12 goles, lo que garantizará un alto nivel de rendimiento para deleite de los espectadores. La Ferme d'Apremont y sus nueve canchas de polo, cuya reputación por la calidad de su suelo está bien consolidada, también ha organizado dos Campeonatos Europeos mixtos, el primer Campeonato de Europa Femenino, varias eliminatorias del Campeonato del Mundo y, en 2004, una edición inolvidable del Campeonato del Mundo, que atrajo a más de 20.000 espectadores y vio ganar al team de Brasil.


Para el público, la Polo Nations Cup es también una oportunidad única para descubrir el polo y vivir momentos deportivos intensos y emotivos. "La Polo Nations Cup es un acontecimiento nuevo para Francia", afirma Arnaud de Chênevarin, Presidente del Polo Club de Chantilly. "Una de las ambiciones que nos transmitió Patrick Guerrand-Hermès es abrir el polo a un público más amplio. Lo hemos conseguido con el Abierto de Francia, que cada año atrae a más gente. Pero queremos ir aún más lejos. A veces a la gente le cuesta entender el nombre y el origen de los equipos. Con la Copa de Naciones de Polo, en la que los equipos defienden los colores de su nación o región, la gente puede identificarse con un equipo en particular. De este modo, el polo se hace un poco más comprensible. Esperamos un público extranjero". Efectivamente, Chantilly y su región tienen mucho que ofrecer en este periodo. La Polo Nations Cup será también una oportunidad para descubrir el magnífico Château de Chantilly, su arquitectura y la de las Grandes Ecuries, las más bellas del mundo, y sus jardines franceses. Chantilly es embajador del arte de vivir francés desde que los Príncipes de Condé organizaban allí sus suntuosas fiestas. Y este espíritu sigue presente. En particular, en el Polo Club de Chantilly durante los grandes torneos, como la Copa de Naciones de Polo.


 

FIRST NATIONS CUP IN FRANCE

The Chantilly Polo Club, home of the French Open, is always moving forward. This year, from June 8 th to 18th, the club created in 1995 by Patrick Guerrand-Hermès, will host a "Nations Cup", a first in France.


Along with Deauville, Chantilly is the venue for the biggest polo tournaments in France. The French Open, launched in 2000, has become in the last 20 years a major tournament of the international circuit. It has welcomed the greatest players in the world, including some winners of the Argentine Open. The Ferme d'Apremont and its nine polo fields, whose reputation for the quality of their footing is well established, has also organised two European Mixed Championships, the first European Women's Championship, several World Championship play-offs and, in 2004, an unforgettable edition of the World Championships, which attracted more than 20,000 spectators and saw Brazil win. Chantilly is also where the greatest French players are trained and where the French teams prepare for the major world events. Every year, the Chantilly Polo Club organises 48 tournaments from April to October, from beginners (-1/+1) to the 16-goal French Open, not to mention the Arena tournaments from November to March! In this rich calendar, a new prestigious competition will now take its place in June: the Polo Nations Cup. This innovative competition is open to teams representing a country, a region, or a state of the world. Teams will be selected by their respective federations and may have up to two foreign players per team. The level of this tournament will be 10-12 goals, which will guarantee a high level of performance to the delight of the spectators. For the public, the Polo Nations Cup is also a unique opportunity to discover polo and to experience intense and emotional sporting moments. "The Polo Nations Cup is a new event for France," says Arnaud de Chênevarin, President of the Polo Club de Chantilly. “One of the ambitions passed on to us by Patrick Guerrand-Hermès is to open up polo to a wider public. We have succeeded in doing this with the French Open, which attracts more and more people every year. But we want to go even further! Sometimes people find it difficult to understand the name and origin of the teams. With the Polo Nations Cup, where the teams defend the colours of their nation or region, people can identify with a particular team. This way, polo becomes a little more understandable. We are expecting an audience from abroad”. Indeed, Chantilly and its region have a lot to offer at this period. The Polo Nations Cup will also be an opportunity to discover the magnificent Château de Chantilly, its architecture and that of the Grandes Ecuries, the most beautiful in the world, and its French gardens. Chantilly has been an ambassador of the French art of living since the Princes of Condé organised their sumptuous festivities there. And this spirit is still present. In particular at the Polo Club de Chantilly during major tournaments such as the Polo Nations Cup.

Comentários


bottom of page