top of page
PP_LogoP-01.png
  • Gris Icono de Instagram
  • Gris Facebook Icono
  • Gris Icono de YouTube
logo blanco prensa polo.png
  • Foto del escritorprensapolo

Polo Park Zürich vivió grandes días de polo con el Swiss Medium Goal

Pasaron cuatro días a puro polo y buenas actividades en el Polo Park Zürich. Al club le tocó, en una temporada particular, la organización del Swiss Medium Goal Polo Championship, un certamen anual con sedes rotativas reservado para cuatro conjuntos de 6 goles que contó con el auspicio de la Swiss Polo Association y el patrocinio de Porsche.

Versión español

Por Joaquín Etchepare. PRENSA POLO recibió la invitación para cubrir el prestigioso evento y más que agradecer queremos destacar a los organizadores, los dueños casa y a Clara Podestá por brindarse en cada detalle. Fueron cinco días en Suiza de sentirse uno más de la gran familia local. Además, de vivir la experiencia que tanto habíamos leído del Polo Park Zurich! Volviendo al evento, el jueves 7 de agosto comenzó la acción. Prosiguió el sábado con las clasificaciones y el domingo 9 fue el turno de las finales. Todos los días hubo con actividades sociales para los jugadores y para Prensa Polo, siempre en instalaciones seguras y con todas las precauciones sanitarias. Los equipos fueron: Equilibrium, Los Lobos, Cardo Polo y G-Squared. con jugadores de 7 nacionalidades y tres mujeres que fueron destacadas a la hora de la entrega de premios: la anfitriona Morgan Van Overbroek, la alemana Eva Brühl y Ann Meier. Fue la primera vez que una definición enfrentó a los dueños de casa Morgan (EQUILIBRIUM) y Sébastien Le Page (LOS LOBOS). El campeonato quedó en manos de Los Lobos que completó su formación con Thommy Gräff, Martin Podesta y Markus Gräff.

El domingo Aegerter Wines, Feldschlösschen, Nespresso, Zigarren Kurier, Porsche y sombreros Ecuadorian Panama, recibieron a los jugadores en el área VIP. También hubo el tradicional Asado argentino, con Gaucho Asador, mientras que Gaucho Gonzales puso las empanadas y los alfajores y James & Jar las ensaladas y postres. Además de una gran atención, los invitados pudieron pasar un excelente día de sol, buen polo y diversión para toda la familia.

Durante la ceremonia de premiación, Bastian Fernández sorteó el Casco firmado por Adolfito Cambiaso, que donó Performance Polo. Afortunadamente se recaudaron u$d 11,000 para la fundación. El afortunado ganador fue Tomás Leguizamón.


ENGLISH VERSION

Four great days of great polo and other activities as well took place at Polo Park Zurich. In these challenging times, the club hosted the Swiss Medium Goal Championship, an anual competition that is played in different clubs all over Switzerland, for teams up to 6 goals, supported by the Swiss Polo Association and sponsored by Porsche.

By Joaquín Etchepare. PRENSA POLO received an invitation to make the coverage of the prestigious event. And we are deeply thankful to our hosts and to Clara Podestá for providing us with every detail. As a result, we spent five wonderful days in Switzerland, feeling at home and we had the opportunity to live the Polo Park Zurich experience we always read about!

Going back to the event, action kicked off on Thursday August 7 and continued on Saturday with the qualification games; the finals were played on Sunday August 9. In addition to polo, the club hosted several social activities for the players and for Prensa Polo, all of them under strict safety and hygienic protocols and measures.

The participating teams were Equilibrium, Los Lobos, Cardo Polo and G-Squared, four lineups that included players of seven countries and three women who were the highlight of the award presentations: host Morgan van Overbroek, Germany’s Eva Bruhl and Ann Meier. And the final featured the clash of the local teams – Morgan (Equilibrium) and Sébastien Le Page (Los Lobos). By the end of the day, Los Lobos – Sébastien, Thommy Graff, Martín Podestá and Markus Graff – claimed the trophy.

On Sunday, Aegerter Wines, Feldschlösschen, Nespresso, Zigarren Kurier, Porsche and Ecuadorian Panama Hats greeted the players in the VIP area, and delighted everybody with the traditional Argentine asado, that included a gaucho asador. Gaucho Gonzalez provided delicious empanadas and alfajores, while James & Jar were in charge of the exquisite saldads and desserts. Definetly guests were warmly welcome and spent a fantastic sunny day, enjoying good polo and having fun with friends and family.

At the awards ceremony, Bastian Fernández led the draw of the helmet signed by Adolfo Cambiaso and donated by Performance Polo. A total of U$D 11,000 were raised for the foundation, and the lucky winner was Tomás Leguizamón

EQUIPOS


EQUILIBRIUM: Daniel Aegerter CH 0, Morgan Van Overbroek B 0, Milos Ruszkowski ARG 2, Joaquin Copello IT 4.

LOS LOBOS: Sébastien Le Page F 0, Thommy Gräff CH 2, Martin Podesta ARG 4, Markus Gräff CH 0. CARDO POLO: Markus Oggenfuss CH -1, Laurenz Gabrin D 0, Chris Kiesel D 2, Patricio Gaynor ARG 4.

G-Squared: Richard Harris USA 0, Eva Brühl D 2, Thomas Wolfensberger CH 1, Walter Cortez ARG 3.

Referees: Mark Holmes & Martin Fewster

VIDEO DE ACCIÓN Y COLOR by PRENSAPOLO


GALERÍA - 100 FOTOS by @derrotedrache_photography para PRENSA POLO ACCIÓN

SOCIALES


PREMIOS


bottom of page